ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"/> <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" /> <meta content="Milan Rufus, Nadja Hammarberg, Stefan Bucko, Adriena Bartosova, Anton Hykisch, Ivan Kovac" name="keywords"/> <meta content="How to find us and interesting links" name="description"/> <title>Protokoll &aring;rsm&ouml;tet 2010</title> <link href="http://www.milanrufus.se/mr.ico" rel="shortcut icon"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../milanstyle.css"/> <!-- <script type="text/javascript"/></script> <script language="JavaScript"/></script> --> </head> <body> <table class="huvudram"> <!-- huvudtabell med ram --> <tr> <th> <div id="document"> <h1>KULTURS&Auml;LLSKAPET MILAN R&Uacute;FUS V&Auml;NNER</h1> <h2>Protokoll f&ouml;rt vid &aring;rsm&ouml;tet 2010</h2> <h3>Protokollet f&ouml;rs i form av  beslutsprotokoll .</h3> 1) &Aring;rsm&ouml;tet &ouml;ppnades av SMRV ordf&ouml;rande Nadja Hammarberg. <br /><br /> 2) &Aring;rsm&ouml;tet utlysande godk&auml;ndes. <br /><br /> 3) Till &aring;rsm&ouml;tets ordf&ouml;rande valdes Hans Wigren och till sekreterare Jan Gyllenhammar. <br /><br /> 4) Till justeringsm&auml;n tillika r&ouml;str&auml;knare valdes Mariann Gustafsson och Maria Hjalmarson. <br /><br /> 5) R&ouml;stl&auml;ngden fastst&auml;lldes enligt n&auml;rvarolistan och dagordningen godk&auml;ndes. <br /><br /> 6) Nadja ber&auml;ttade om v&aring;r verksamhet under &aring;ret 2009. Den skriftliga ber&auml;ttelsen bil&auml;gges till &aring;rsm&ouml;tets handlingar. <br /><br /> 7) Kass&ouml;rer Mariann Gustafsson och Bo Flinkberg redogjorde f&ouml;r S&auml;llskapets Milan R&uacute;fus v&auml;nners (SMRV) ekonomi &aring;r 2009:<br /><br /> 8) Revisionsber&auml;ttelsen godk&auml;ndes. <br /><br /> 9) Beslutades att fastst&auml;lla SMRV &aring;rsredovisning. <br /><br /> 10) Styrelsen beviljades ansvarsfrihet. <br /><br /> 11) Till ordf&ouml;rande valdes Nadja Hammarberg. <br /><br /> 12) Till &ouml;vriga styrelseledam&ouml;ter och suppleanter valdes: <ul> <li>Vice ordf&ouml;rande: Maria Hjalmarson.</li> <li>Sekreterare och webbansvarig: Jan Gyllenhammar.</li> <li>Kass&ouml;rer: Bo Flinkberg och Mariann Gustafsson.</li> <li>Suppleanter: Marcela Minarik och Pavel Huzevka.</li> <li>Konstn&auml;rliga ledare: Maria Hjalmarson och Hans Wigren.</li> <li>Till firmatecknare uts&aring;gs Nadja Hammarberg och Maria Hjalmarson var f&ouml;r sig.</li> </ul> 13) Till revisor valdes Anna-Katarina Schatzl. <br /><br /> 14) Till valberedning valdes Helena H&ouml;&ouml;g-Hall&eacute;n och Malin French. <br /><br /> 15) Beslutades att medlemmarnas &aring;rsavgift fastst&auml;lldes till 150:- SEK. <br /><br /> 16) Inga motioner var inskickade. <br /><br /> 17) Verksamhetsplanen f&ouml;r &aring;r 2010 redogjordes av Nadja Hammarberg. <br /><br /> 18) &Ouml;vriga fr&aring;gor: <ul> <li>Nadja ber&auml;ttade om &ouml;vers&auml;ttningsarbetet fr&aring;n slovakiska till svenska av Josef Leikerts poesi. Diktsamlingen i fr&aring;ga heter  Sj&auml;lens ber&ouml;ringar .</li> <li>Planer f&ouml;r systematisering av Milan Rufus dikter n&auml;mndes och f&ouml;rberedelsen till utgivning av dessa.</li> <li>Kvinnliga poeter - Nadja v&auml;ckte fr&aring;gor om hur det p&aring;b&ouml;rjade arbetet skall forts&auml;tta.</li> <li>Tomas Transtr&ouml;mer fyller 80 &aring;r 2011  hur skall vi uppm&auml;rksamma det? En poesiafton diskuterades.</li> <li>Vi talade om m&ouml;jligheter till bidrag fr&aring;n Slovakien till n&auml;sta &aring;r.</li> <li>Tankar kring hur vi skulle kunna samarbeta med en slovakisk tons&auml;ttare som skrev musik till bl.a. M. Rufus poesi framf&ouml;rdes. Skall vi bjuda honom till Sverige?</li> <li>Vi planerar en poesif&ouml;rest&auml;llning i n&aring;gon annan stad i Sverige, (till ex. Malm&ouml;)</li> <li>V&aring;r namn&auml;ndring till:  Kulturs&auml;llskapet Milan R&uacute;fus V&auml;nner fastslogs.</li> </ul> 19) &Aring;rsm&ouml;tet avslutandes. <br /><br /> Stockholm den 13 november 2010 </div> <br /><a href="../stadgar.html">tillbaka</a><br /><br /> <!-- Footer --> <div id="footer"> <p>Webbsidan &auml;r delvis finansierad med bidrag fr&aring;n &Auml;mbetet f&ouml;r Slovaker som lever utomlands.<br /> Webbov&aacute; str&aacute;nka je finan&#269;ne podporen&aacute; &Uacute;radom pre Slov&aacute;kov &#382;ij&uacute;cich v zahrani&#269;&iacute;.</p> <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"> <img style="border:0;width:64px;height:22px;" src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10" alt="Valid XHTML 1.0 Strict" /></a> <a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer"> <img style="border:0;width:64px;height:22px;" src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" alt="Valid CSS!" /></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="copyright">&copy; Jan Gyllenhammar, all rights reserved. (rev 2011-02-08) </span> </div> </th> </tr> </table><!-- huvudtabell med ram --> </body> </html>